クーポンはこちら

Showing [Presentando]

Presentando has no post yet.

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/21 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER : Campaña en curso ! Asistencia completa y gratuita para la búsqueda de empleo para personas bilingües en japonés e inglés !

    ¿Estás buscando trabajo en estos momentos? ?
    ¿O estás, por ahora, recopilando información? ?

    En iiicareer, no solo en Silicon Valley, sino en todo Estados Unidos ・ y en Japón, basándonos en las ofertas de empleo más recientes, le ayudamos a encontrar las oportunidades que mejor se adapten a cada uno de ustedes.

    Si aún no se ha registrado en nuestra plataforma, le agradeceríamos que lo hiciera a través del siguiente enlace.

    Al registrarse, :
    ✅ nos resultará más fácil presentarle ofertas que se ajusten a sus preferencias actuales
    ✅ y podremos ponernos en contacto con usted en el momento oportuno cuando surja una nueva oportunidad
    ✅ nuestros asesores podrán ofrecerle un apoyo más preciso

    👉 Regístrese aquí : https://iiicareer.com/ applicant/jp/registration.php
    👉 Consulte nuestro blog para conocer los detalles de la campaña : https://iiicareer.com/jpn/latest-news/

    Esperamos contar con usted.
    iiicareer / interesse international inc.
    https://iiicareer.com/jpn/

    Oficinas : Nueva York, Washington D. C., Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Ángeles, (Honolulu), Tokio

    ✨ Si has conseguido un trabajo con contrato directo, $ tienes la oportunidad de...

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/21 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER : Campaña en curso ! Asistencia completa y gratuita para la búsqueda de empleo para personas bilingües en japonés e inglés !

    ¿Estás buscando trabajo en estos momentos? ?
    ¿O estás, por ahora, recopilando información? ?

    En iiicareer, no solo en Los Ángeles, sino en todo Estados Unidos ・ y en Japón, nos esforzamos por ofrecerle oportunidades que se adapten a cada uno de ustedes.

    Si aún no se ha registrado con nosotros, le agradeceríamos que lo hiciera a través del siguiente enlace.

    Al registrarse, :
    ✅ nos resultará más fácil presentarle ofertas que se ajusten a sus preferencias actuales
    ✅ y podremos ponernos en contacto con usted en el momento oportuno cuando surja una nueva oportunidad
    ✅ nuestros asesores podrán ofrecerle un apoyo más preciso

    👉 Regístrese aquí : https://iiicareer.com/ applicant/jp/registration.php
    👉 Consulte nuestro blog para conocer los detalles de la campaña : https://iiicareer.com/jpn/latest-news/

    Esperamos contar con usted.
    iiicareer / interesse international inc.
    https://iiicareer.com/jpn/

    Oficinas : Nueva York, Washington D. C., Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Ángeles, (Honolulu), Tokio

    ✨ Si has conseguido un trabajo con contrato directo, $ tienes la oportunidad de...

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/21 (Sat)
    Vivinavi Nueva York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER : Campaña en curso ! Te ofrecemos apoyo integral en la búsqueda de empleo en nuestras 10 sedes de Estados Unidos y en nuestra filial de Japón !

    ¿Estás buscando trabajo en estos momentos? ?
    ¿O quizá, de momento, solo estás recabando información? ?

    En iiicareer, no solo en Nueva York ・ y Nueva Jersey, sino en todo Estados Unidos ・ y Japón, le ofrecemos oportunidades laborales que se adaptan a cada uno de ustedes en función de las últimas ofertas disponibles.

    Por otro lado, en la actualidad resulta extremadamente difícil obtener un visado de trabajo. También le proponemos formas de aprovechar en Japón su experiencia y conocimientos adquiridos en Estados Unidos.

    Celebramos nuestro 30.º aniversario. Contamos con consultores expertos en este sector en todo Estados Unidos que le ofrecerán un asesoramiento preciso y le orientarán adecuadamente.

    Si aún no se ha registrado en nuestra empresa, le agradeceríamos que lo hiciera a través del siguiente enlace.

    Al registrarse, :
    ✅ nos resultará más fácil presentarle ofertas de empleo que se ajusten a sus necesidades actuales
    ✅ y podremos ponernos en contacto con usted en el momento oportuno
    ✅ Nuestros asesores podrán ofrecerle un apoyo más preciso

    👉 Regístrese aquí : https://iiicareer.com/ applicant/jp/registration.php
    👉 Consulte nuestro blog para conocer los detalles de la campaña : https://iiicareer.com/jpn/latest-news/

    Esperamos contar con usted.
    iiicareer / interesse international inc.
    https://iiicareer.com/jpn/

    Oficinas : Nueva York, Washington D. C., Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Ángeles, (Honolulu), Tokio

    ✨ Si has conseguido un trabajo con contrato directo, $ tienes la oportunidad de...

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/20 (Fri)
    Vivinavi Dallas

    「任せた」と言った翌週、また稟議が東京に回ってくる ── 米国子会社の権限移譲が形骸化する本当の理由

    日本企業が米国子会社へ権限を委譲したつもりでも、実際は稟議が東京に集中し、形骸化するケースが後を絶ちません。この問題は単なる機会損失に留まらず、優秀な現地人材の離職という形で企業に重い代償を払わせています。本記事では、その根本原因と具体的な解決策を掘り下げます。

    日本企業の米国子会社における権限委譲の失敗は、現地人材の質の低さにあるとされがちですが、実際は本社側の国際対応力不足が主な原因です。英語での直接コミュニケーション能力の欠如から駐在員が「ジャパンデスク化」し、情報が滞留。これが本社が現地を信用できず、さらなる権限委譲をためらう悪循環を生んでいます。

    経営の現地化は常に業績向上に繋がるわけではないと学術的には示されていますが、米国市場は有能なマネジメント人材が豊富で、現地化が成果を生みやすい特殊な環境です。しかし、多くの日本企業はこの優位性を活かせず、事業の現地化が進む一方で意思決定は東京に留まるため、スピードギャップが失注や離職に直結しています。

    多くの日本企業では、子会社の決裁権限規程が米国の事業実態からかけ離れたまま放置されています。加えて、「金額基準をクリアしていても事前に一言」といった暗黙の運用が併存するため、現地社長は自身の権限を信用できず、結局すべてを本社に相談することに。これは権限委譲を形骸化させ、実質的な判断を停止させる原因です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    米国市場は、遅い意思決定と報酬の横並び意識に対し、高い利率で罰則を課します。優秀な候補者は本社の承認を待つ間に他社へ流れ、競争力のない報酬では確保できません。さらに現地社長は雇用訴訟などの日常的なリスク責任を負う一方で、是正に必要な人事権や予算が本社にあるため、優秀な人材ほどこの非対称性を見抜き、早期に離職します。

    権限委譲の成功は、JTがスイスにJTI世界本社を置いたように、本社が介入しにくい構造として実装されるべきです。また、権限を人事権を含む3層に分解し、特に課長級以下の採用・解雇・報酬決定を初期段階で委譲が不可欠。さらに「金額」ではなく「不可逆性×時間感度」で判断軸を切り替え、本社に48時間ルールのような回答期限を課すことで、滞留を構造的に排除できます。

    権限委譲の最初の一歩は、規程の改定ではなく、過去12ヶ月の稟議のうち本来現地決裁であったものが何件本社に上がっていたかを数えることです。この「本当の委譲度」を可視化しなければ、精神論に終始します。放置すれば、失注だけでなく、高コストな駐在員で穴埋めをする不合理な選択を招き、優秀な現地経営人材の離職という形で企業に損失を与え続けます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/20 (Fri)
    Vivinavi Nueva York

    6,000万円かけた駐在員が、2年で辞める。日本企業の「グローバル人材不足」の正体

    日本企業で「グローバル人材が足りない」という声は多いものの、実態は違います。年2000万超を投じ海外へ送り出した駐在員の4割が失敗し、さらに帰任者の4人に1人が2年以内に辞めるという衝撃的なデータがあります。これは人材不足ではなく、むしろ高価な投資を無駄にする「人材の垂れ流し」が起きているのです。

    多くの企業が英語力や異文化理解の底上げに注力しますが、真のグローバル経営人材育成には繋がりません。数十年の投資にも関わらず日本の英語力は低迷し、問題の本質は、特定ポジションを担う経営人材を職務から逆算して育成する「設計思想」の欠如にあります。全員の平均点を上げる集合研修では、一握りの尖った個は育ちません。

    駐在員の失敗は「送り出しで完結する設計」から生まれます。選抜は消去法で、真の要件であるソフトスキルが軽視され、有望な人材は国内に留まります。現地での支援は手薄で、慣れない環境で心身を消耗します。さらに、帰任者の貴重な知見は組織に共有されず、個人のキャリアが報われないため、多くの駐在員が離職する悪循環に陥っています。

    成功企業は、人を動かす前に仕組みを構築します。トヨタは後継者委員会で特定のポジションに誰を置くかを実名で議論し、日立は全社員の人材情報をデータベース化して適材適所に配置しています。これは単なる現地化ではなく、権限委譲とガバナンス設計を同時に進める戦略です。一度決めたら終わりではなく、市場や人の変化に対応し、設計を回し続けることが重要です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    日本企業が抱える「二重の壁」が、グローバル人材の流出を加速させます。職務より所属で処遇を決めるメンバーシップ型人事は、職務給の海外と噛み合わず、優秀な現地人材の定着を阻みます。また、本社の合議に依存する遅い意思決定は、現地の即断即決を求める市場と衝突し、商機を逃します。この構造を変えずに研修だけ増やしても、問題は解決しません。

    多くの企業はグローバル人材育成にいくら使うかを議論しますが、本当に直視すべきは「毎年、失敗でいくら失っているか」という問いです。例えば駐在員5名で毎年約9,200万円が回収不能になる試算もあります。この見えない損失は、金額だけでなく、離職した駐在員を見た次世代が「海外は報われない」と学習し、将来の海外志向人材を減らすという、さらに大きなコストを生んでいます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/20 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    【11/22予約締切】カイムキ食堂のThanksgiving Catering!人気メニューをご自宅で

    今年のThanksgiving(感謝祭)は、カイムキ食堂のお料理を囲んで、家族や友人とゆっくり過ごしませんか?

    Kaimuki Shokudo(カイムキ食堂)では、Thanksgiving限定のパーティーパンのご予約を受付中です!!❤️🥳

    人気の鶏の唐揚げやアヒカツ、沖縄スイートポテトサラダなど、お店で親しまれているメニューをご自宅でもお楽しみいただけます。
    各メニューは約8〜10名分。 ご家族での感謝祭ディナーはもちろん、友人同士で集まるFriendsgivingやホームパーティーにもおすすめです。

    ✨ Thanksgiving Catering Menu ✨
    🍗 Chicken Karaage(鶏の唐揚げ)|$70
    🐟 Ahi Katsu(アヒカツ)|$60
    🥗 Okinawan Sweet Potato Salad(沖縄スイートポテトサラダ)|$60
    🔥 Spicy Tuna Donburi(スパイシーツナ丼)|$80
    🍮 Tempura Bread Pudding(天ぷらブレッドプディング)|$50

    ※各メニュー約8〜10名分

    【ご予約・お受け取り】
    予約締切:2026年11月22日(日)
    お受け取り:11月25日(水)・26日(木)
    *お受け取り時間は、ご注文時にお選びいただけます。

    📍KAIMUKI SHOKUDO(カイムキ食堂)
    住所:1127 11th Ave, Honolulu, HI 96816
    ご注文は公式Instagram @kaimukishokudo のプロフィールリンクより承っております。

    ご予約は11月22日まで!
    皆さまのご注文をお待ちしております!

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/20 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    【11月限定】抹茶×いちごの新作ハニートーストが登場!|Kaimuki Shokudo🩷🍵

    Kaimuki Shokudo(カイムキ食堂)では、
    11月限定の新作デザート「Strawberry Matcha Honey Toast(ストロベリー抹茶ハニートースト)」をご提供中です!✨

    こんがり焼き上げたハニートーストに、抹茶アイスクリーム、いちごクリーム、そして抹茶チョコレートのシェルをトッピング。

    今回のポイントは、パリッと割って楽しむ抹茶チョコレートのシェル!
    シェルを割ると、中から抹茶アイスクリームが登場。抹茶の豊かな風味といちごクリームの甘酸っぱさ、チョコレートの食感が一度に楽しめる、見た目もかわいらしい一品です。

    Strawberry Matcha Honey Toast|$18
    販売期間:2026年11月限定

    お食事の後のデザートにはもちろん、ご友人やご家族とのシェアにもおすすめです。😋🥄😋
    11月だけの特別なハニートーストを、ぜひこの機会にお楽しみください!🩷🍵

    📍KAIMUKI SHOKUDO(カイムキ食堂)
    住所:1127 11th Ave, Honolulu, HI 96816
    営業時間:
    ランチ 11:30 AM〜3:30 PM
    ディナー 日〜木 4:00 PM〜12:00 AM/金・土 4:00 PM〜1:00 AM
    Instagram:@kaimukishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/20 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    【Friendsgiving at BÚHO】今年の感謝祭はワイキキのルーフトップで乾杯!

    今年のThanksgivingは、友達と一緒にタコス&マルガリータで乾杯しませんか?

    ワイキキのルーフトップメキシカン「BÚHO Cocina y Cantina」では、
    ホリデーシーズンに向けて、友人同士で楽しむ感謝祭「Friendsgiving(フレンズギビング)」におすすめのメニューをご紹介しています!

    Friendsgivingとは、家族で過ごす伝統的なThanksgivingとは少し違い、友人たちと食事を囲みながら感謝を伝え合うイベント。

    BÚHOでは、そんな特別な集まりにぴったりのメキシカンフードやカクテルをご用意しています。

    🌮 Friendsgivingにおすすめの3品 🍹

    🇲🇽 Fresh Guacamole(フレッシュ・ワカモレ)
    熟したアボカドにパクチーやスパイスを合わせ、テーブルサイドでフレッシュに仕上げる人気メニュー。みんなでシェアする前菜にぴったりです。

    🇲🇽 BÚHO Tacos Set(タコスセット)
    6名様向けのボリュームたっぷりのタコスセット。お肉やフレッシュなトッピング、温かいトルティーヤを囲んで、みんなでワイワイ楽しめます。

    🇲🇽 Spiked Watermelon Margarita(スパイクド・ウォーターメロン・マルガリータ)
    スイカの甘さと爽やかさが楽しめる、BÚHOのシグネチャーカクテル。友達との乾杯にもおすすめです。

    ワイキキ・ショッピングプラザ5階に位置するBÚHOは、開放的なルーフトップからワイキキのサンセットを楽しめるロケーションも魅力。
    いつものThanksgivingとはひと味違う、タコスとカクテルを囲んだカジュアルなFriendsgivingを楽しんでみませんか?

    📍BÚHO Cocina y Cantina
    住所:2250 Kalākaua Ave, Waikiki Shopping Plaza 5階
    ハッピーアワー:毎日 5:00 PM〜6:00 PM

    Friendsgivingのグループでのお食事もご予約いただけます。

    ご予約・詳細はBÚHO公式サイトまたはインスタグラム(@buhocantina)をご確認ください。

    大切な仲間と過ごすホリデーシーズン。皆さまのご来店をお待ちしております!✨🌺

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    「戦略は正しかった」——それでも米国子会社が動かなかった、たった一つの理由

    数千万円をかけた戦略提言も、米国子会社では88%が野心に届かず、67%が実行不良で頓挫している現状をご存知ですか?多くの日系企業が「正しい戦略」を探し続ける中で、実は問題は新たな提言の不足ではなく、既存の打ち手を現場の行動に変換できない構造的な原因にあると指摘されています。貴社の米国事業が停滞しているなら、問うべきは「なぜ正しい打ち手を実行できないのか」です。

    数千万円を投じた戦略提言や優れた計画があっても、その大半が現場で実行に至らないのが現状です。BainやHarvard Business Reviewの調査では、事業変革の88%が目標未達に終わり、策定された戦略の67%が実行不良で失敗しています。つまり、必要な「打ち手」はすでに手元にあるにも関わらず、それを現場の具体的な行動へと結びつけるメカニズムが欠けていることが、事業停滞の真の原因なのです。

    在米日系企業の多くが黒字を見込む一方で、米国の景況感が2020年以来の低水準に沈むという「ねじれ」が生じています。これは、関税変更など外部環境が大きく変化しているにもかかわらず、現地組織が迅速に反応できていないサインです。黒字を成功の証と捉え続けると、現地事業の根本的な課題への対応が1〜2年遅れ、機会損失へと繋がりかねません。

    日本企業の海外事業において、戦略が実行されない構造的な原因は、「言語」「役割」「時間軸」「駐在員の任期」という4つの翻訳ロスにあります。特に、3〜5年の駐在員任期は事業の根本的な立て直しに必要な期間よりも短く、現地スタッフが長期的な視点で指示に従うインセンティブを失い、問題が先送りされる傾向を生みます。これらの減衰関門は、単なる情報伝達では乗り越えられません。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    海外事業の失敗は、 M&Aにおける買収判断そのものよりも、買収後の現場での意思決定プロセス設計の誤りに起因することが多いです。経済産業省もPMI(買収後統合プロセス)の実行力こそが決定的に重要だと指摘しており、これは単独進出でも同様です。日々の意思決定を誰が、どのような権限と文脈で継続的に処理するかの設計こそが、事業成功の鍵となります。

    外部支援の真の目的は、支援者の関与を深めることではなく、現地チームが最終的に自律的に動ける「自走化」の状態に達することです。中小企業庁のガイドラインでも、企業の「自己変革力」向上と「自走化」促進が目標とされています。したがって、外部支援を検討する際は「いつ、どうやって支援者が抜けるのか」という撤収設計を持つかが、その品質を見極める重要な基準となります。

    外部支援の効果を測る最も重要な指標は、支援者の訪問回数ではなく「実行残存率」です。これは「着手された打ち手のうち、90日後も継続している打ち手の割合」を示し、この数値が60%以上であれば自走化伴走型として機能していると言えます。支援終了後も残存率が維持されるかを確認することで、現地組織が外部支援に依存せず自律的に動けるようになったかを見極めることができます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Nueva York

    米国子会社の不正、6割は「現地トップ」が主役だった——内部通報も監査も届かない死角の話

    日本企業の米国子会社で発生する不正の6割以上は現地トップによるものであり、従来の内部通報制度や監査では見つけにくい「構造的な死角」が存在します。多くの上場企業が経験するこの経営リスクは、会社の存続を揺るがしかねない深刻な問題として、抜本的なガバナンス強化が求められています。

    日本の上場企業の約3社に1社が過去3年以内に不正を経験し、その約2割が海外子会社で発生しています。これは例外ではなく、統計的に「起きるもの」と捉えるべき経営リスクです。月次報告が順調でも、子会社独自の構造的な死角が潜んでいる可能性があります。

    不正発見に最も有効とされる内部通報制度も、現地トップによる不正にはほとんど無力です。部下が上司の不正を通報しにくい環境に加え、米国のような流動的な雇用市場では、リスクを冒すより転職を選ぶ傾向が強く見られます。結果として、損害が桁違いに大きい経営者不正が見過ごされがちです。

    本社が整備する職務分掌や承認フロー、内部監査といった統制は、すべて現地トップの「下」を監視する設計です。現地社長はこれらの仕組みを運用する側に立ち、自らの不正に対して誰も牽制できない構造的な死角が生じます。過去には監査で問題が指摘されても、現地経営陣によって握りつぶされた事例も存在します。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    現地経営者の不正を防ぐには、本社CFOへの直接レポートラインや現地社長の専決権限に上限設定が不可欠です。監査指摘が現地経営陣を介さずに親会社へ届く経路も重要となります。権限委譲とガバナンスは対立せず、大きく任せるためにもトップへの牽制が必要です。

    米国では実効性のあるコンプライアンス体制が罰金を最大20分の1に減額し、持たない場合は最大4倍に増額されます。デラウェア州法理の下では、監督体制を構築しなかった取締役が個人として株主訴訟の被告になり得るため、ガバナンス投資は経営の必須要素です。

    「数字がきれいすぎる」ことや、経理責任者が長期休暇を取らない、説明が遅延・抽象化するといった兆候は不正を疑うべきサインです。同時に、米国ではUS GAAPと日本語に長けた経理人材が不足しており、業務の属人化やブラックボックス化が進むことで、本社が現地財務状況を把握しづらくなる構造的な課題を抱えています。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Disfruta de los sabores del otoño ! El exquisito «Koppe de boniato y castaña»

    De «PanNe ( Panne )», en Kimitsu, llega !

    Se trata de un producto que gusta a todas las edades: un panecillo «koppé», horneado hasta quedar esponjoso, relleno de abundante boniato dulce y castañas aromáticas 🍠 🌰 ✨

    Es perfecto, por supuesto, para la merienda, pero también como pequeño detalle para llevar💕

    Si buscas pan delicioso en la zona de Kimitsu, no dudes en pasarte por «PanNe ( Panne )» ♪

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calidez para el cuerpo y la mente. Campaña especial de Navidad de Aqua Kazusa para disfrutar de los placeres relajantes del invierno !

    ✨ Las 5 fantásticas ventajas para quienes se inscriban en diciembre ✨
    【Ventaja 1】 50 % de descuento en la cuota de inscripción !
    【Ventaja 2】 Bono de alojamiento o de almuerzo en el Okura Academia Park Hotel !
    【Ventaja 3】 2 vales de 30 minutos de entrenamiento personal gratuito ( )
    【Ventaja 4】 2 entradas de invitación al club ( )
    【Ventaja 5】 Bono de prueba para la escuela de tenis

    ¿Por qué no dar un nuevo paso hacia una vida más saludable como regalo de Navidad por el esfuerzo que has realizado este año? ?
    Para vivir cada día con vitalidad, empieza en Aqua Kazusa unos hábitos que alegrarán tanto a tu mente como a tu cuerpo.

    «El espacio de alta calidad de Okura» y «una vida deportiva que te ayuda a encontrar el equilibrio» formarán parte de tu día a día.
    No te pierdas esta oportunidad tan ventajosa !

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    [ Inscripciones ・ Consultas
    Aqua Kazusa
    0438-20-5222 ( Cerrado los jueves)
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio !

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio !

    He salido en el Tokyo Shimbun ✨

    Gracias a una feliz coincidencia
    he aparecido en un artículo del Tokyo Shimbun

    «Personas que han dado un giro a su vida
    después de cumplir los 50 años»

    A la venta el 20 de febrero de 2026

    Un profesional de la redacción a>


    Aunque tenía
    confianza en mi capacidad para escribir,
    al fin y al cabo 、 los profesionales son otros, ¿no?
    lo ha 、 redactado de forma
    más clara
    y estoy ☺ muy contenta

    Muchas gracias😊

    A quienes queráis leerlo,
    os daré una copia, así que
    decidme si la queréis

    De aquí en adelante,
    para quienes tengan dificultades para salir libremente de casa, les ofreceremos
    los cuidados profesionales de nuestra peluquería.

    Tanto en la página web como en el folleto, encontraréis información que os permitirá conocer mi forma de pensar y mi manera de trabajar
    !

    No dejéis de 、 echar un vistazo de vez en cuando !

    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    en las ciudades de Kisarazu 、 la ciudad de Futtsu 、 y la ciudad de Sodegaura
    ; !
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    a> Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹

    #Peluquería a domicilio #Peluquería a domicilio #Peluquería social #Peluquería asistencial #Peluquería a domicilio

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Nueva York

    「全部アメリカに移す」と決めた会社から損をする――関税2.5兆円時代、サプライチェーン再編の落とし穴

    「米国向けの生産は米国に移すしかない」と安易に決断していませんか?日系自動車7社で約2.5兆円もの関税影響が迫る中、急なサプライチェーン再編は、かえって企業を脆弱にする恐れがあることがOECDの報告で明らかになっています。安易な国内回帰の落とし穴と、損失を回避する戦略を深掘りします。

    2.5兆円もの関税が日系自動車産業に重くのしかかり、多くの企業が米国生産へのシフトを検討しています。しかし、その意思決定の多くは関税額と輸出額のみで判断され、移転に伴う多大な隠れたコストが見過ごされているため、誤った戦略に繋がりかねません。

    サプライチェーンのローカル化はリスクを集中させ、半数の経済圏で脆弱性を高めるというOECDの分析があります。実際にリショアリング計画を持つ企業の81%が完遂できない現状があり、総所有コスト(TCO)で評価すれば、経済合理的な国内回帰はオフショア業務の約25%に過ぎません。

    全面移転が二重払いとなる理由は、コストの見え方の非対称性にあります。関税は明確ですが、サプライヤー認定やり直しや品質損失、二重在庫といった移転費用は約150億円以上かかるとも言われ、稟議書に載りにくい傾向があります。さらに、日本の2.2倍の労働費用や深刻な人手不足、撤退側の清算コストも見過ごされがちです。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    成功事例に見られるのは、全面移転ではなく「選別移管」です。トヨタは国内生産体制を守り原価改善で対応し、ホンダは販売比率の高い特定の車種のみ米国に移管。デンソーやTMEICも、新規製品の配置やデータセンター向け電源装置の部分移管を通じて、関税回避と現地需要取り込みを両立させています。

    拙速な着工を避け、最初の90日で「動かす品目・守る品目」を選別する地図を作成することが重要です。最初の30日で対米売上のあるSKUを棚卸し、次の30日で上位SKUの総所有コスト(TCO)を3シナリオで算定し、最後の30日で感応度分析を行い、関税変動に左右されない真に動かすべき品目を特定します。

    サプライチェーン再編は一度きりのイベントではなく、関税や政権、需要地の変化に対応し、四半期ごとに戦略地図を更新し続ける「動かせる組織能力」が競争優位の源泉となります。複雑なTCOモデル構築や感応度分析、米国市場のデータ解釈には専門知識が不可欠であり、早期に専門家の支援を得ることが賢明な選択です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    米国進出が止まるのは「専門家不足」ではない。止めているのは"判断の断絶"だ

    米国市場は日系企業にとって魅力的な黒字市場であるにも関わらず、多くの日本企業は進出の初期段階で停滞します。その原因は専門家不足ではなく、法務、税務、労務など多様な専門家の意見を統合し、経営判断へと繋げる「判断の断絶」にあります。この構造的な問題が、ビジネスの推進を阻害しているのです。

    弁護士、会計士、人材会社など各専門家は正確な回答をしますが、互いの領域を越えた判断はしません。結果として、本社兼務担当者が孤立し、各専門家の意見を統合して「こう決める」と言い切る責任者が不在となるため、意思決定が停滞します。これは専門家が不足しているのではなく、判断の統合を担う存在がいない構造的な問題です。

    ジェトロの調査では在米日系企業の66.5%が黒字を見込んでおり、トヨタやホンダの大型投資に見るように資本も流入しています。米国市場は「難しい」という通説に反し、実際は高い収益性を持つ市場です。問題は市場自体ではなく、日本企業が米国へ進出する際の内部体制と意思決定プロセスにあるのです。

    米国進出プロジェクトでは、「戦略と法務」「法務と労務」「設立と運営」「現地と本社」の4ヶ所で断絶が生じがちです。例えば、法人形態の選択が数年後のM&Aや撤退を考慮しないまま進んだり、設立後の地味だが重要な運用タスクの担当者が曖昧になったりすることで、プロジェクトが滞ります。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    日本企業特有の「合意形成型」意思決定は、専門家の意見対立時に「情報収集」に終わり決断を先送りにします。また、本社担当者が本国業務と兼務で時差のある米国業務を担う物理的限界、そして「専門家に聞けば答えが返ってくる」という誤解も、断絶を深める要因です。

    ソフトバンクのSprint買収や第一三共のランバクシー買収など、巨額の失敗事例は「戦略は正しかったが統合が不十分だった」ことに起因します。M&Aの失敗要因第一位は「統合の不備」とされ、想定価値の30〜50%が失われると報告されています。新規進出も同様に、判断統合の成否が事業の命運を分けます。

    「ワンストップ支援」は全専門分野で最高水準を保証するものではなく、むしろ質の低い専門家を寄せ集めるリスクがあります。本当に必要なのは、各分野の最高の専門家を選び、彼らの回答を経営判断の言語に翻訳して一つの推奨案として提示し、全体の判断責任を負う「統合責任者」の存在です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    日本の定食&丼ぶり $15〜‼️ 唐揚げ、カレー、サーモン丼も!Waikiki Shokudoの新ランチメニュー

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo(ワイキキ食堂)」では、ランチ営業をスタートしました!🍱🥢

    これまで夜の居酒屋として親しまれてきたWaikiki Shokudoで、お昼にも日本の定番メニューをお楽しみいただけるようになりました。

    ランチには、サクサクの鶏の唐揚げや、旨みたっぷりの和州牛カレー、新鮮なサーモンいくら丼など、バラエティ豊かな和食メニューをご用意しています。

    定食・丼ものは$15〜‼️

    しっかり食べたい日のランチにも、気軽なお昼ごはんにもぴったりです。

    さらに、人気デザートのハニートーストもランチタイムにお楽しみいただけます。😋🍨

    ワイキキでのお買い物や観光の合間、お仕事のランチ休憩にも、ぜひお立ち寄りください!🏮✨

    📍WAIKIKI SHOKUDO(ワイキキ食堂)
    ランチ営業時間
    月曜〜金曜 11:30 AM〜2:30 PM
    ラストオーダー 2:00 PM

    ランチメニュー
    定食・丼もの $15〜

    Instagram:@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!

    • Presentando / Ceremonias
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Te preocupa el mantenimiento de la tumba o el «desmantelamiento de la tumba» …? ?

    «Cada vez me resulta más difícil visitar la tumba, que está lejos»
    «No quiero dejarles a mis hijos la carga de tener que ocuparse de la sucesión»

    ¿Le preocupan cuestiones como el futuro de los ritos funerarios o el estado de esa tumba tan importante para usted? ?

    En nuestro cementerio, como nueva forma de ritos funerarios que ofrece tranquilidad y se adapta al estilo de vida actual, el «entierro bajo los árboles», con sus hermosos vitrales ( 550.000 yenes ~ ) ✨

    El traslado de la tumba a un lugar más seguro «Traslado de la tumba ( y reentierro )», así como el «culto perpetuo», que garantiza su conservación a lo largo del tiempo, y la «tumba individual», que se adapta a los deseos de la familia; ofrecemos propuestas cálidas que se ajustan al estilo de vida actual.

    «¿Por dónde empiezo? ?» o «Quiero saber los costes y los trámites»: cualquier duda, por pequeña que sea, es bienvenida.
    Situado cerca de la salida norte de Kisarazu ・, en una tranquila colina junto a Hotaruno, no dude en visitarlo ・ y consultarnos !.

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Presentación de la página de Instagram de «myu beauty»

    En la página de Instagram de «myu beauty» presentamos una amplia variedad de tratamientos de alta calidad que aprovechan los delicados estándares de belleza japoneses y una técnica de vanguardia.

    ✨ Lo que nos distingue ・ Tratamientos más populares
    ・ Uñas de gel de alta calidad fabricadas en Japón
    Durabilidad ・ Elegancia ・ Utilizamos geles de fabricación japonesa que garantizan un acabado impecable. Proponemos diseños que realzan el encanto de cada una de nuestras clientas.

    ・ Lifting de pestañas al estilo coreano ( Uso de cisteamina )
    Se trata de una tecnología de vanguardia que, al tiempo que minimiza el impacto en las pestañas, esta tecnología de vanguardia consigue que las pestañas se curven de forma elegante y hermosa.

    ・ Extensiones de pestañas a medida
    Nos adaptamos a la forma de tus ojos y a tus deseos para crear una mirada natural, sofisticada y hermosa.

    ・ Laminado de cejas
    Modelamos unas cejas con una forma sofisticada y a la última, realzando así la impresión general de tu rostro.

    En un espacio privado y acogedor, cuidado hasta el más mínimo detalle, te ofrecemos un momento de lujo lejos de la rutina diaria.
    No dejes de experimentar en primera persona la «técnica refinada y el sentido de la belleza» que caracteriza a la cultura de la belleza japonesa.

    Publicamos continuamente las últimas fotos de diseños e información sobre campañas con descuentos en nuestro Instagram oficial, que encontrarás a continuación !

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Las Vegas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    21 de noviembre ( sábado ) se celebra | una jornada de puertas abiertas en Las Vegas & con asesoramiento gratuito

    Hola a todos. Soy Kaori Inoue.

    El 21 de noviembre ( sábado ), de 14:30 a 16:30, celebraremos una jornada de puertas abiertas y ofreceremos asesoramiento gratuito.

    El lugar del evento es una preciosa vivienda reformada, situada en un tranquilo barrio residencial cerca del casino y hotel Durango.

    Si está pensando en comprar una vivienda, no dude en pasarse por allí.
    Esperamos poder verles a todos allí.

    < Lugar del evento >
    6768 Pastel Camellia St
    Las Vegas, NV 89148

    Como agente inmobiliario de URBAN NEST TEAM by REAL Broker, LLC ®, ofrezco asesoramiento sobre compraventa y alquiler de inmuebles, principalmente en Las Vegas y Henderson.
    Si tiene alguna duda sobre la compra o la hipoteca, no dude en consultarme en japonés.

    Kaori Inoue ( agente inmobiliaria ® )
    URBAN NEST TEAM by REAL Broker, LLC

    Organizamos jornadas de puertas abiertas y consultas gratuitas

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    【11月限定】抹茶×いちごの新作ハニートーストが登場!|Kaimuki Shokudo🩷🍵

    Kaimuki Shokudo(カイムキ食堂)では、
    11月限定の新作デザート「Strawberry Matcha Honey Toast(ストロベリー抹茶ハニートースト)」をご提供中です!✨

    こんがり焼き上げたハニートーストに、抹茶アイスクリーム、いちごクリーム、そして抹茶チョコレートのシェルをトッピング。

    今回のポイントは、パリッと割って楽しむ抹茶チョコレートのシェル!
    シェルを割ると、中から抹茶アイスクリームが登場。抹茶の豊かな風味といちごクリームの甘酸っぱさ、チョコレートの食感が一度に楽しめる、見た目もかわいらしい一品です。

    Strawberry Matcha Honey Toast|$18
    販売期間:2026年11月限定

    お食事の後のデザートにはもちろん、ご友人やご家族とのシェアにもおすすめです。😋🥄😋
    11月だけの特別なハニートーストを、ぜひこの機会にお楽しみください!🩷🍵

    📍KAIMUKI SHOKUDO(カイムキ食堂)
    住所:1127 11th Ave, Honolulu, HI 96816
    営業時間:
    ランチ 11:30 AM〜3:30 PM
    ディナー 日〜木 4:00 PM〜12:00 AM/金・土 4:00 PM〜1:00 AM
    Instagram:@kaimukishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!